we sometimes use be able to instead of can and could to talk about ability.however,we avoid be able to:l

when we talk about something that is happening as we speak:l*

example:whatch me mum,I can stand on my leg(not....I'm able to stand on my leg)l

before passives:l*

example:CDs can now be copied easily.(rather than CDs are now able to be copied...)l

 when the meaning is 'know how to'l

example:can you cook?(rather than are you able to cook?)l

بقیه در ادامه مطلب..........

انگلیس زبان ها معمولا در گفتارها و نوشتار صفات مربوط به شخصیت انسان را به تنهایی بکار نمی برند بلکه از دو قید quite و rather به معنای نسبتا استفاده می کنند.قید quite معمولا قبل از صفات مطلوب (مانند خوش اخلاق,مودب,....)بکار می رود.در انگلیسی امریکایی اغلب از pretty به معنای quite استفاده می شود

he's quite sociable

او نسبتا اجتماعی است

he's rather unsociable

او نسبتا گوشه گیر است

این دو قید از شدت معنای صفات می کاهند و در مکالمات مانع از ایجاد رنجش می گردند.ضمنا اگر بخواهیم راجع به شخصیت خودمان صحبت کنیم معمولا نمی گوییم:

I'm kind and friendly

من مهربان و صمیمی هستم

بلکه بهتر است بگوییم:

I consider myself kind and friendly

خودم را مهربان و صمیمی می دانم

بقیه در ادامه مطلب......

what's your job?/what are you? what do you do? l

شغلت چیست؟

I'm a mechanic

من مکانیک هستم

در موقعیت های رسمی تر میگوییم:

what's your occupation/profession?l

what do you do for a living?l

و در پاسخ میگوییم:

I'm a government employee/civil servant

کارمند دولت هستم

بقیه در ادامه مطلب...........

be engaged to:نامزد بودن

propose to:خواستگاری کردن,تقاضای ازدواج کردن

divorce:طلاق گرفتن

a widow:زن بیوه(زنی که شوهرش فوت شده باشد)

a widower:مرد بیوه(مردی که زنش فوت شده باشد)

get married,marry:ازدواج کردن

marriage:جشن عروسی

betroth:مراسم نامزدی به عمل اوردن

بقیه در ادامه مطلب.........

کاربرد still,anymore

still (هنوز-حتی)نشان دهنده عملی است که از قبل شروع و تا حالا ادامه دارد.still در جملات مثبت و معمولا قبل از فعل اصلی به کار می رود

مثال:

he is still working in that offfice

او دیگر در ان اداره کار نمی کند

they still live in that house

انها دیگر در ان خانه زندگی نمی کنند

anymore (دیگر)در مواردی که انجام کار برای مدتی در گذشته ادامه داشته و اکنون قطع گردیده است.anymore معمولا در اخر جملات منفی به کار می رود

مثال:

he isn't working in that office anymore

او دیگر در ان اداره کار نمی کند

they don't kive in that house anymore

انها دیگر در ان خانه زندگی نمی کنند 

say معمولا بدون مفعول به کار میرود

مثال:

mary said that she was very busy

مری میگفت که سرش خیلی شلوغه

ولی درصورتیکه بخواهیم با say مفعول بیاوریم,باید بعد از ان از to استفاده کنیم

مثال:

mary said to me,I am very busy

مری به من گفت:من سرم خیلی شلوغه

tell حتما باید با مفعول به کار برود و بدون مفعول استفاده نمی شود

مثال:

mary told me that she was very busy

مری به من گفت که سرش خیلی شلوغ بود 

چند اصطلاح با tell

to tell the truth:حقیقت را گفتن

to tell a story:قصه گفتن

to tell a secret:رازی را فاش کردن

to tell time:زمان را گفتن

to tell about something:راجع به چیزی توضیح دادن